Dans la considération de ma participation dans le tournoi international de camp de badminton sous les auspices des arts et du projet central de badminton, je reconnais, apprécie, et conviens cela :
1. Je risque des dommages corporels, y compris la paralysie, le démembrement, l'incapacité, et la mort, et tandis que les règles particulières du sport, de l'équipement, et de la discipline peuvent réduire ce risque, ce risque de dommages existe, aussi bien que le risque de dommages à ou de perte de propriété.
2. I assument sciemment et librement tout un tel risque ; connu et inconnu, même si résultant de la négligence des dégagements de d'autres ;
3. J'accepte volontairement de me conformer à l'état et les modalités et les conditions usuelles pour la participation. Si, cependant, j'observe n'importe quel peu commun ou le risque inutile pendant ma présence ou participation ou si j'observent n'importe quel souci dans ma promptitude pour la participation, je porterai immédiatement tels à la connaissance du fonctionnaire le plus proche et m'abstiendrai à la participation ; et
3a. I, pour me, et au nom de mes héritiers, assigne, les représentants personnels et prochain des parents, dégagement herby, jugez inoffensif et promesse pour ne pas poursuivre les arts et le projet central de badminton, badminton des Etats-Unis, le service : Calasech, le comité, leurs commanditaires, leurs officiers, volontaires, personnel, commanditaires et/ou agents, ("releasees") en ce qui concerne quels et tous les dommages et perte résultant de ma participation, si causé par la négligence des releasees, l'état des lieux ou autrement, sauf que qui est le résultat de la négligence grave ou de la mauvaise conduite dévergondée, jusqu'au plus plein degré autorisé par loi.
4. J'accepte d'être lié par les règles et les règlements de la fédération internationale de badminton et ceux du badminton et de moi des Etats-Unis stipulent par ceci que je suis éligible pour jouer dans les événements pour lesquels je m'applique et que j'ai appris que les mentionnés ci-dessus ne font aucune représentation ou garantie en ce qui concerne la condition des lieux ou de l'opération de l'événement.
5. J'accepte d'être lié par les règles et les règlements du badminton et de moi des Etats-Unis stipulent par ceci que je suis éligible pour jouer dans les événements pour lesquels je m'applique et que j'ai appris que les mentionnés ci-dessus ne font aucune représentation ou garantie en ce qui concerne la condition des lieux ou de l'opération de l'événement ;
6. J'en accorde par ceci aux arts et le projet central de badminton, les concessionnaires d'it¹s et les contractees comprenant les photographes, la télévision et les droites de film cinématographique incluant au film ou la bande vidéo de moi pendant les allumettes, récits, entrevues personnelles, ou commente là-dessus pour et tout le film publicitaire, nouvelles ou d'autres buts ainsi que la droite de transférer ou accorder leurs droites à d'autres, tous sans rémunération ou compensation me quelque.
J'ai lu ce dégagement de responsabilité et l'accord de levée, comprennent entièrement ses limites, comprennent que j'ai donné vers le haut des droites substantielles par la signature it, and sign it freely and voluntarily without any inducement. And I further acknowledge by there presents that I am aware that DRUG TESTING may occur at this event.
FOR PARTICIPANTS OF MINORITY AGE
This is to certify that I/We as parent(s)/ guardian(s) with legal responsibility for this participant, do consent and agree not only to his/her release, but also for myself, ourselves and my/our child involvement as stated above, EVEN IF ARISING FROM THE NEGLIGENCE OF THE RELEASEES, to the fullest extent permitted by law.

Agreement for Minority Age participants
Parent's/ Guardian's Signature(s)